Die kantonalen Behörden wurden daher ermächtigt, in verschiedener Hinsicht von den Regeln in
Anhang 4 VVV abzuweichen (Fundstelle: www.astra.admin.ch – Dokumente betreffend Strassenverkehr – Weisungen). Mit der Änderung der
Verkehrsversicherungsverordnung vom 11. April 2001 (AS 2001 1385)
wurde die Ausnahmebestimmung (Art. 23 Abs. 2 VVV) in die Verordnung
aufgenommen, wonach die kantonale Behörde zugunsten des Bewerbers
oder Inhabers ausnahmsweise von den Voraussetzungen des Anhangs 4
VVV abweichen kann, wenn die Gesamtbeurteilung des Betriebs ergibt,
dass dadurch keine Gefahr für die Verkehrssicherheit und die Umwelt entsteht.