Jedoch habe mit den notwendigen Vereinfachungen und durch
die vorhandenen Audiofiles mit (aus Sicht der F._____ AG) ausreichender
Sicherheit bestätigt werden können, dass das Entsorgungscenter der
Hauptverursacher des Beurteilungspegels sei. Der Strassenverkehr auf der
Zufahrtsstrasse könne angesichts der Eigenschaften der Zone objektiv als
vernachlässigbar angesehen werden, da es sich um eine Sackgasse mit
wenigen Anrainern handle. Die Umgebungsgeräusche (einschliesslich,
aber nicht nur des Gebietsverkehrs) seien auf 56 dB(A) quantifiziert worden.