4.2.
Anders als im Anwendungsbereich des StHG (vgl. Art. 68 Abs. 1 [bis Ende
2013 gültige Fassung] bzw. Art. 4b Abs. 1 StHG [ab 1. Januar 2014 gültige
Fassung] StHG) war in bundessteuerlichen Verfahren bis Ende 2013 – und
damit auch in der strittigen Steuerperiode 2009 – jeweils derjenige Kanton
für die gesonderte Besteuerung von Kapitalleistungen aus Vorsorge im
Sinne von Art. 38 DBG zuständig, in welchem die steuerpflichtige Person
am Ende der Steuerperiode ihren steuerlichen Wohnsitz oder Aufenthalt
hatte (Art. 3 Abs. 1 i.V.m. Art. 216 Abs. 1 Satz 2 aDBG e contrario [in der
bis Ende 2013 in Kraft stehenden Fassung, AS 1991 1184]; BGE 142 II
182, Erw.