- Der westliche Teil umfasst im UG zwei Räume (je als "Technikraum"
bezeichnet). Diesen vorgelagert ist eine grosszügige, gegen Norden hin
einseitig offene Loggia, auf deren Fläche (mehr oder weniger mittig und
zu den beiden Räumen hin zurückversetzt) ein verglastes Treppenhaus
platziert ist. Im nordöstlichen Bereich führt zudem ein Aussentreppenzugang zur erwähnten Loggiafläche hoch. Im EG des westlichen Teils
befinden sich zwei Zimmer, ein Korridor mit Treppenhaus, ein Bad sowie ein verglaster, aber nicht vorstehender/auskragender Wintergarten.