Prüfungen haben häufig Spezialgebiete zum Gegenstand, in denen die Rechtsmittelbehörde über keine eigenen Fachkenntnisse verfügt. Die Abänderung einer Examensbewertung
birgt die Gefahr neuer Ungerechtigkeiten und Ungleichheiten gegenüber
anderen Kandidaten in sich (Entscheide des Verwaltungsgerichts
WBE.2020.336 vom 15. Juli 2021, Erw. II/3.2; WBE.2016.180 vom 6. Oktober 2016, Erw. II/3.3; WBE.2012.474 vom 30. Mai 2013, Erw. II/1). Die
Zurückhaltung bei der Überprüfung von Prüfungsentscheiden gilt nur für
materielle Bewertungen und rechtfertigt sich, solange es keine Hinweise
auf "krasse Fehleinschätzungen" gibt (vgl. Urteil des Bundesgerichts
2D_24/2021 vom 5. November 2021, Erw.