Selbst bei einer Distanz von lediglich 6 m wäre der
nächtliche Planungswert mit einem Beurteilungspegel von 42,6 dB(A) übrigens weiterhin eingehalten, wobei nicht plausibel ist, dass sich die Beschwerdeführer über einen längeren Zeitraum pro Tag und wohl erst recht
nicht in der Nacht ausgerechnet in jenem Gartenbereich (ausserhalb des
im amtlichen Vermessungsplan deklarierten Sitzplatzbereichs) aufhalten
sollten. Unzutreffend ist auch die Behauptung der Beschwerdeführer, der
von der Wärmepumpe erzeugte Luftstrom sei direkt auf ihren Sitzplatz
ausgerichtet, der sich weiter nördlich sowie auf rund 2 m höherem Niveau
befindet (vgl. dazu auch die Abbildungen auf S. 20 der Beschwerde und