Geht es
um Tatsachen und Beweismittel, von denen die Partei bessere Kenntnis
bzw. zu denen sie besseren Zugang als die Behörden hat, akzentuiert sich
die parteiliche Mitwirkungspflicht gegenüber der behördlichen Untersuchungspflicht. Dies betrifft namentlich persönliche Umstände einer Partei,
wie etwa ihre familiäre Situation oder ihre persönlichen Verhältnisse im Heimatland (MARTINA CARONI/NICOLE SCHEIBER/CHRISTA PREISIG/MARGARITE
ZOETEWEIJ [Hrsg.], Migrationsrecht, 4. Aufl., Bern 2018, S. 140). Anzumerken bleibt, dass es sich bei wichtigen persönlichen Gründen im Sinne von
Art. 50 Abs. 1 lit.