47 Abs. 3 AIG). Gleichwohl liess er sowohl beim asylrechtlichen als auch beim migrationsamtlichen Gesuch die Nachzugsfristen verstreichen. Es ist daher zu prüfen, ob bzw. inwieweit das längere Getrenntleben der Familie freiwillig erfolgte und auf ein mangelndes Interesse an
einem gemeinsamen Familienleben schliessen lässt, sodass das private
- 25 -

Interesse entsprechend tiefer zu veranschlagen wäre (siehe vorne
Erw. II/2.3.1.4.3).