Aus forensisch-psychiatrischer Sicht sei die
Behandlung nicht als erfolgreich abgeschlossen zu beurteilen. Gleichzeitig
wäre eine Weiterführung der ambulanten Massnahme nicht zweckmässig,
da aufgrund des Störungsbilds des Beschwerdeführers ein Mindestmass
an inhaltlicher Kooperationsbereitschaft vorausgesetzt werde. Zum jetzigen Zeitpunkt sei eine Aufhebung bzw. ein Verzicht auf Verlängerung der
Massnahme sinnvoll, da bei ihrer Fortführung keine ausreichenden Erfolgschancen bestünden. Auch die Anordnung einer grundsätzlich indizierten
stationären Massnahme nach Art.