1.
Es sei die Verfügung des Strassenverkehrsamtes des Kantons Aargau
vom 03.08.2022 (im Verfahren PIN aaa) vollumfänglich aufzuheben.

2.
a)
Es sei B. – wegen einer leichten Widerhandlung i.S.v. Art. 16a Abs. 1 SVG
– zu verwarnen (vgl. Art. 16a Abs. 3 SVG).

b)
Dem Beschwerdeführer ist der Führerausweis umgehend wieder herauszugeben. Der vorliegenden Beschwerde sei die aufschiebende Wirkung zu
gewähren (vgl. Ziffer 3. Verfügung StVA vom 03.08.2022).

3.
Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen.

2.
Am 26. September 2022 entschied das DVI:

1.
Die Beschwerde wird abgewiesen.