B. Vom 8. August 2021 bis zum 17. September 2021 war A. erstmals in der Klinik der Psychiatrischen Dienste Aargau (PDAG) hospitalisiert. Im Rahmen dieses Klinikaufenthalts wurde eine akute polymorphe psychotische Störung mit Symptomen einer Schizophrenie (ICD-10 F23.1) diagnostiziert (vgl. Austrittsbericht vom 28. Oktober 2021 [nachfolgend: Austrittsbericht 1]). Für die ambulante psychotherapeutische Nachbetreuung vereinbarte A. selbständig einen Termin bei Frau F. Überbrückend bis zum Erstgespräch konnte er zu G. im Zentrum für Psychiatrie und Psychotherapie in der Klinik der PDAG (Austrittsbericht 1, S. 4).