3.1). Weder die strafprozessuale Unschuldsvermutung steht der Anordnung einer Fahreignungsuntersuchung entgegen,
noch muss der Abschluss eines allenfalls hängigen separaten Strafverfahrens abgewartet werden, bevor verwaltungsrechtliche Sicherungsmassnahmen ergriffen werden können, die im Interesse der Verkehrssicherheit
liegen (vgl. Urteil des Bundesgerichts 1C_405/2020 vom 8. Dezember
2020, Erw. 2.2 mit Hinweisen; Entscheid des Verwaltungsgerichts
WBE.2021.27 vom 4. Mai 2021, Erw.