A.
1.
1.1
A._____ und B._____ (nachfolgend: die Steuerpflichtigen) zogen per
9. Oktober 2015 aus dem Kanton Zürich nach N._____, Kanton Aargau.
Der Steuerpflichtige war zu diesem Zeitpunkt Inhaber des Einzelunternehmens D._____ (Eintrag im Handelsregister des Kantons Zug per 23. Januar
2012 mit Sitzadresse QQ-Strasse 1, O._____). Am 11. Mai 2017 beantragte das Gemeindesteueramt N._____ beim Kantonalen Steueramt, Sektion natürliche Personen, Buchprüfungen (nachfolgend: KStA Buchprüfung), die Durchführung einer Buchprüfung für die Steuerperiode 2015. Die
Buchprüfung wurde vom KStA Buchprüfungen durchgeführt und der entsprechende Bericht am 29. Mai 2020 erstellt.