A.
1.
Am 18. Januar 2012 war A., Jahrgang 1951, auf der Autobahn A1, Q.,
Fahrtrichtung R., in einen Verkehrsunfall involviert. Der Fahrzeuglenker C.
geriet wegen nicht angepasster Geschwindigkeit an die winterlichen
Witterungsverhältnisse ins Schleudern, worauf sein Fahrzeug mehrfach mit
dem Personenwagen von A. und daraufhin dessen Wagen mehrfach mit
der Betonwand am rechten Fahrbahnrand kollidierte. A. erlitt beim Unfall
insbesondere eine HWS-Distorsion. Die Ersatzkasse UVG (nach Art. 72
und 73 des Bundesgesetzes über die Unfallversicherung vom 20. März
1981 [UVG; SR 832.20]) gab bei der Academy of Swiss Insurance
Medicine, Basel (asim) ein polydisziplinäres Gutachten in Auftrag; zusätz-