Um die Rechtmässigkeit u.a. des Siebens von Humus beurteilen zu können, verlangte
das BVU, Abteilung für Baubewilligungen, am 7. Februar 2022 ergänzende
Angaben und ein Lärmgutachten (vgl. Vorakten, act. 33 ff.). Eine Baubewilligung kann nach der Rechtsprechung u.a. geboten sein, um die Einhaltung
von Bundesumweltschutzrecht, namentlich des Lärmschutzrechts (oder
des Luftreinhalterechts), sicherzustellen (vgl. Urteil des Bundesgerichts
1C_24/2015 vom 24. April 2015, Erw. 3.2, 1A.216/2003 vom 16. März
2004, Erw. 1).