Der Sicherungsentzug für
immer ist des Weiteren zweifellos eine schwerwiegende Massnahme,
welche eine anwaltliche Vertretung rechtfertigt. Das Gesuch um Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege ist daher gutzuheissen und lic. iur.
Yann Moor, Rechtsanwalt, Zürich, ist zum unentgeltlichen Rechtsvertreter
des Beschwerdeführers zu bestellen. Demzufolge wird der Beschwerdeführer einstweilen von der Tragung der Verfahrenskosten befreit, ist aber
zu deren Nachzahlung an den Kanton Aargau verpflichtet, sobald er dazu
in der Lage ist (§ 34 Abs. 3 VRPG i.V.m.