Das Aufzeigen eines Lebens ausserhalb der Vollzugsanstalt oder auch nur
das Thematisieren zukünftiger Schritte in Richtung Vollzugslockerungen
sei nie Gegenstand von Therapiegesprächen gewesen. Es bleibe daher
festzuhalten, dass in der Therapie kaum auf eine Resozialisierung hingearbeitet werde. Es dürfe nicht das alleinige Ziel der Therapie sein, die
Akzeptanz der Verwahrung zu unterstützen. Das Einstellen jeglicher
Bemühungen um Resozialisierung stelle eine unzulässige vorweggenommene Kapitulation zu seinen Lasten dar und indiziere eine Verletzung von
Art. 3 und 5 EMRK.