Zwar ist der Einschätzung der mit den
tatsächlichen Verhältnissen vertrauten Polizei und des Bezirksgerichts Y.
ein gewisses Gewicht einzuräumen. Sie führt jedoch nicht dazu, dass von
einer unzumutbaren Situation ehelicher Gewalt im Sinne von Art. 50 Abs. 2
AIG auszugehen wäre, solange die anzunehmenden effektiven
Geschehnisse dies aus migrationsrechtlicher Sicht nicht rechtfertigen.
Andernfalls läge der ausländerrechtliche Entscheid über das Vorliegen
eines anspruchsbegründenden nachehelichen Härtefalls faktisch in den
Händen anderer Behörden, was selbstredend nicht angeht. Hinzu kommt,
- 21 -