S-Strasse erlaubt insbesondere eine tendenziell weniger gefährliche
Fussgängerquerung im Einmündungsbereich der S-Strasse. Des Weiteren
leuchtet ein, dass die neu geplante Schutzinsel bei m 274,95 (gegenüber
der Parzelle Nr. bbb) auch in jenem Bereich eine sicherere
Fussgängerquerung als bislang ermöglicht, indem Fussgänger die viel
befahrene L-Strasse zeitlich gestaffelt queren können, daher tendenziell
weniger lange warten und dabei nicht beide Fahrtrichtungen auf einmal im
Auge behalten müssen.