Nicht diskutiert und in Erwägung gezogen wurde im vorinstanzlichen Verfahren offenbar die Umgestaltung der bestehenden Busbucht in eine sogenannte Teilbucht (oder Halbbucht), die sich dadurch auszeichnet, dass sich
ein Teil des Wartebereichs der Busse auf der Fahrbahn befindet, der andere in einer Ausbuchtung ausserhalb des Fahrbahnbereichs (siehe dazu
die Empfehlungen Bushaltestellen, S. 4). Eine solche Teilbucht könnte im
Vergleich zur projektierten normalen Busbucht möglicherweise mit weniger
Landfläche ab der Parzelle Nr. bbb des Beschwerdeführers (und auch ab
der Parzelle Nr. jjj [Strassenparzelle M-Strasse] der Gemeinde U.)
behindertengerecht ausgestattet werden.