Es ist demnach zu prüfen, ob die Beschwerdeführerin im heutigen Zeitpunkt entlassen werden kann. Kann einer Person die nötige Sorge anders
erwiesen werden, das heisst mit weniger schwerwiegenden Eingriffen als
mit einer fürsorgerischen Unterbringung, so muss die mildere Massnahme
angeordnet werden (Art. 389 i.V.m. Art. 426 Abs. 1 ZGB; vgl. Aargauische
Gerichts- und Verwaltungsentscheide [AGVE] 2010, S. 197, Erw. 4.1). Bei
Gefahr eines sofortigen Rückfalls ist die Entlassung nicht angezeigt (AGVE
2010, S. 197, Erw. 4.1).
- 11 -