wird. Die Standardlösung mit niveaugleichem Einstieg an allen (vier) Türen
kann aus Platzgründen nicht realisiert werden. Eine Verschiebemöglichkeit
für die Busbucht konnte nicht gefunden werden. Des Weiteren sind gewisse
bauliche Anpassungen an der Querungsinsel in der Strassenmitte und an
der Strassenentwässerung, ein neuer Belag an der Haltestelle sowie das
Anbringen von taktil-visuellen Markierungen vorgesehen (Technischer Bericht, S. 9; Plan Situation 1:200). Für die mit der Erhöhung der Haltekante
einhergehende Verlängerung der Busbucht müssen 29 m2 Land erworben
werden, davon 3 m2 ab der Parzelle Nr. ccc der Beschwerdeführer.