Effektiv stellt sie einzig auf die massgebenden umweltschützerischen Aspekte ab und lässt die Aspekte der Raumplanung
bzw. des Orts- und Landschaftsschutzes gänzlich ausser Acht. Bei einer
umfassenden Betrachtungsweise drängt es sich nach Massgabe des Gesetzeszweckes (sog. teleologische Auslegung) auf, Fahrzeuge nicht erst
dann als "ausgedient" zu betrachten, wenn der Eigentümer sich ihrer entledigt oder ein öffentliches Interesse an der Entsorgung besteht, sondern
schon dann, wenn sie über längere Zeit (bzw. gemäss ausdrücklichem Gesetzeswortlaut über drei Monate) nicht bewegt wurden und nicht absehbar
ist, ob und gegebenenfalls wann sie wieder eingesetzt werden.