3.
3.1.
Vorliegend ist unbestritten, dass sich die Gesamtsumme der für die berufliche Vorsorge des Beschwerdegegners zu berücksichtigenden Beiträge
auf Fr. 675'514.00 beläuft (Einkauf: Fr. 500'000.00; ordentliche Beiträge:
Fr. 175'514.00). Einigkeit besteht auch bezüglich der Tatsache, dass die
Hälfte der ordentlichen Beiträge (sog. "Arbeitgeberanteil"), sprich
Fr. 87'757.00, in der Geschäftsbuchhaltung als Aufwand verbucht werden
kann und sich insofern steuermindernd auswirkt. Aus § 40 Abs. 1 lit. d StG
ergibt sich sodann ohne Weiteres, dass der "private Anteil" der ordentlichen
Beiträge ebenfalls abzugsfähig ist.