DSG und § 2 Abs. 2bis IDAG
gelangen die Rechtsbehelfe nach DSG oder IDAG, speziell Berichtigungsbegehren nach den §§ 27 und 28 IDAG gleichermassen nicht auf Datenbearbeitungen in Justizverfahren bzw. Parteidarstellungen in den Akten
solcher Verfahren zur Anwendung, auch nicht nach rechtskräftigem Abschluss dieser Verfahren. Vorbehalten bleiben selbstverständlich abweichende Vorschriften in den Verfahrensgesetzen, die es aber im hier zu beurteilenden Anwendungsfall nicht gibt. Infolgedessen steht dem Beschwerdeführer kein Anspruch auf Berichtigung von Behauptungen der Gegenpartei im Verfahren BK 08.012 gestützt auf die (von ihm angerufenen) Bestimmungen im IDAG zu.