Satz 2 OR auf das DSG nichts
ändern. Letztlich braucht jedoch die Frage nach dem anwendbaren Recht
nicht abschliessend geklärt zu werden, weil die Vorinstanz richtig erkannte,
dass Art. 2 Abs. 2 lit. c DSG und § 2 Abs. 2bis IDAG deckungsgleich sind.
-9-

Das ergibt sich – wie nachfolgend zu zeigen sein wird – einerseits aus dem
ähnlichen Wortlaut der beiden Bestimmungen, vor allem aber auch aus der
gleichen Zwecksetzung der Regelungen.

3.
3.1.
Art. 2 Abs. 2 lit. c DSG weist den folgenden Wortlaut auf: