Auch wenn sich allenfalls gewisse Synergien
ergäben, fielen die einzelnen Arbeitsschritte (Prüfung des Inspektionsauftrags und des Fragebogens, Durchsicht früherer Inspektionsberichte samt
Massnahmenplänen, Studium der Betriebsbewilligung, Überprüfung des
Internet-Auftritts) letztlich doppelt an. Dass sich das RHI dabei auch mit der
Vorgeschichte der Beschwerdeführerinnen befasst und die einschlägigen
Verfahren berücksichtigt habe, sei nicht zu bemängeln. Auch wenn diese
zu jenem Zeitpunkt teilweise noch nicht rechtskräftig abgeschlossen gewesen seien, erscheine das Studium der entsprechenden Akten zwecks umfassender Einsicht in die zu inspizierenden Sachverhalte angezeigt. Davon,