Ist der Umfang einer Tätigkeit derart gering, dass sie sich als völlig untergeordnet und unwesentlich darstellt, vermag diese Tätigkeit die Arbeitnehmereigenschaft nicht zu begründen (vgl. Urteil des EuGH C-14/09 in
Sachen Genc vom 4. Februar 2010, Rz. 19 ff.). Keinen entscheidenden
Einfluss auf die Qualifikation der Arbeitnehmereigenschaft hat demgegenüber, ob die betroffene Person in Ergänzung zur ihrem Erwerbseinkommen
auf finanzielle Unterstützung – privater oder staatlicher Natur – angewiesen
ist, um ihren Lebensunterhalt bestreiten zu können (vgl. Urteil des EuGH
C-14/09 in Sachen Genc vom 4. Februar 2010, Rz.