Am Folgetag wurde der Beschwerdeführer auf dem Stützpunkt S.
angezeigt. Ihm wurde vorgeworfen, er habe den Hund mit den Worten "Los
beiss" auf die Gäste der Gartenwirtschaft gehetzt und die Leine losgelassen. Darauf sei der Hund in Richtung des Restaurants gerannt und habe
den Hund eines Gastes angegriffen. Nur durch das Eingreifen der Gäste
hätten schwere Verletzungen verhindert werden können. Der Beschwerdeführer habe anschliessend seinen Hund geholt und den Anwesenden auf
Kroatisch gesagt, er werde sie kaputtmachen. Danach habe er sich in seine
Wohnung zurückgezogen.