Rote Liste der gefährdeten Amphibien der Schweiz 2005). Der Gemeinderat hält fest, der strittige Lebensraum dürfte sich erst nach dem Bau
der obliegenden Wohnhäuser, also in den letzten rund 10 Jahren so entwickelt haben (Beschwerdeantwort Gemeinderat, S. 3, ferner, S. 2).