Im konkreten Fall sei die
Bedeutung des Biotops hoch, das Biotop sei zu erhalten. Dem Artenschutz
und dem Biotopschutz stehe das Interesse an der Sicherung der Böschung
gegenüber. Zur Sicherung gebe es verschiedene Möglichkeiten, welche
bisher jedoch nicht sorgfältig ermittelt worden seien. Sicher sei, dass die
Böschungssicherung auch ohne Beeinträchtigung des Biotops möglich sei
(etwa mit Massnahmen oberhalb der Trockensteinmauer oder ansonsten
mittels einer neuen Trockensteinmauer als Ersatz oder durch eine Lösung
mit Steinkörben [Gabionen] anstatt einer Betonmauer) und letztlich die Interessen am Schutz des Biotops und am Artenschutz vorgingen.