Auch die notwendige Anpassung der Spiel- und Erholungsfläche erheischt
keine aufwendigen Projektierungsarbeiten und zeitigt keine ersichtlichen
nachteiligen Auswirkungen auf die Nachbarliegenschaften und deren
Bewohner oder die Öffentlichkeit. Aus dem Umgebungsplan (Vorakten,
act. 107) geht hervor, dass durch die vom Gemeinderat X. verordnete
Vergrösserung der Spiel- und Erholungsfläche keine Sitzplatzflächen,
sondern höchstens die privaten Vorgartenflächen des östlichen Gebäudes
der geplanten Mehrfamilienhäuser tangiert werden und insofern leicht reduziert werden müssen. Hierbei handelt es sich um untergeordnete Details
der Aussenraumgestaltung.