Zu beachten ist allerdings, dass § 222 StG, der als im neunten Teil vorangestellte "Grundnorm" des Bezugs fungiert, wie folgt lautet (Hervorhebungen durch das Verwaltungsgericht):

Abs. 1: Der Gemeinderat bezieht die Einkommens- und Vermögenssteuern, die Grundstückgewinnsteuern sowie die Erbschafts- und
Schenkungssteuern. Er bezeichnet die zuständige Amtsstelle.
[…]
- 10 -

Abs. 5: Die Bezugsorgane sind auch für Zahlungserleichterungen, Erlass
und Sicherung der Steuern zuständig. Für den Erlass der von ihm bezogenen Steuern ist der Gemeinderat zuständig.
[…]