2.
Die verwaltungsgerichtlichen Verfahrenskosten, bestehend aus einer
Staatsgebühr von Fr. 1'400.00 sowie der Kanzleigebühr und den Auslagen
von Fr. 286.00 gesamthaft Fr. 1'686.00, sind zu je ½ bzw. mit Fr. 843.00
von der Beschwerdeführerin und vom Beschwerdegegner zu bezahlen.

3.
Es werden keine Parteikosten ersetzt.

Zustellung an:
die Beschwerdeführerin (Vertreter)
den Beschwerdegegner
das Departement Volkswirtschaft und Inneres (DVI), Generalsekretariat
- 14 -

Mitteilung an:
das DVI, Abteilung Register und Personenstand

Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten