Die Doktrin und die Rechtsprechung ziehen die SSR des Schweizerischen Anwaltsverbands (SAV), welche am 1. Juli 2005 in Kraft getreten sind, zur Präzisierung und Auslegung der Berufsregeln des BGFA heran (vgl. WALTER FELLMANN, in: FELLMANN/ZINDEL [Hrsg.], a.a.O., Art. 12 N 4c ff.; Urteil des Bundesgerichts 2C_500/2020 vom 17. März 2021, Erw.