So gibt der Handelsregisterauszug einer
Aktiengesellschaft zum einen lediglich Auskunft über die Verwaltungsratsmandate, nicht aber über die betriebsinternen Zuständigkeiten und Geschäftsführungsbefugnisse. Es wäre folglich auch denkbar gewesen, dass
C. und D. zwar Verwaltungsratsmandate innehatten, die für die Ausstellung
der umstrittenen Bewilligung offenzulegende Betriebsverantwortlichkeit
jedoch einer Drittperson oblag. Zum anderen umfasste die via
Selbstdeklarationsformular durchgeführte Betriebsprüfung durch das StVA
auch weitere Betriebsdaten (Betriebseinrichtungen, Versicherungen etc.),
welche sich nicht aus dem Handelsregisterauszug erschliessen lassen.