3.4.2.
Wie das MWSTG kennt auch das Submissionsrecht eine Privilegierung von
Leistungsvergaben innerhalb der Staatssphäre. Die privilegierten Tatbestände sind neu in Art. 10 Abs. 2 lit. b – d IVöB geregelt. Das öffentliche
Beschaffungsrecht kommt dann nicht zur Anwendung, wenn ein Geschäft
innerhalb des unterstellten Auftraggebers "hausintern" abgewickelt und die
leistungserbringende Organisationseinheit ausschliesslich für ihren Träger
tätig wird, d.h. nicht gleichzeitig auch anbietende Marktteilnehmerin ist und
private Anbieter konkurrenziert. Neben diesen echten In-house-Geschäften
zwischen verschiedenen Stellen innerhalb eines einzigen Rechtsträgers
(vgl. Art. 10 Abs. 2 lit.