3.2.
Grundlage des Forstbetriebs C. ist ein zwischen den Ortsbürgergemeinden
Y., Q., R., S., den Einwohnergemeinden X., Z. und T. sowie dem Staat
Aargau im Jahr 2010 abgeschlossener Vertrag mit Gültigkeit per 1. Januar
2011. Gemäss § 1 Ziff. 2 dieses Vertrags schaffen und betreiben die Vertragsparteien gemeinsam den Forstbetrieb C. zum Zweck der Pflege und
Nutzung ihrer Wälder und um die Ressourcen (Organisation, Personal, Betrieb, Finanzabläufe) optimal zu nutzen. Zur Rechtsnatur (des Vertrags und
des Forstbetriebs) äussert sich der Vertrag nicht. Die Vergabestelle geht
von einer einfachen Gesellschaft aus (Beschwerdeantwort, S. 2;