Vor der Lancierung des Mitarbeiterbeteiligungsprogramms war der D. Konzern im Zuge einer Übernahme durch private Investoren (H. und I.) von der dänischen Börse dekotiert worden. Dies mit dem Ziel, das Unternehmen zu einem späteren Zeitpunkt via eines "Initial Private Offerings" (IPO) erneut an die Börse zu bringen. 1.2. 1.2.1. In seiner Steuererklärung 2006 deklarierte das Ehepaar A. die erworbene Beteiligung an der F. im Betrag von Fr. 600'000.00 als Darlehen "D., Mitarbeiterbeteiligungsp." (Guthaben im Wertschriftenverzeichnis; Rubrik B: ohne Eidg. Verrechnungssteuerabzug).