zuständige Staatsanwältin mitgeteilt habe, sie habe gegen dieses
Strafurteil Berufung erklärt (act. 365 f.).

Das Verwaltungsgericht hat den Fall auf dem Zirkularweg entschieden (vgl.
§ 7 des Gerichtsorganisationsgesetzes vom 6. Dezember 2011 [GOG;
SAR 155.200]).

Das Verwaltungsgericht zieht in Erwägung: