Der Vollständigkeit halber ist abschliessend festzuhalten, dass die von den
Beschwerdeführern geforderte Regelung mit einer generellen Verpflichtung
der betroffenen Grundeigentümer, bei Neu- und Umbauten pro 600 m2
Grundstücksfläche mindestens einen hochstämmigen Baum (neu) zu
pflanzen (siehe Antrag 3), ungeachtet der konkreten Verhältnisse und möglicher Konflikte mit Abstandsvorschriften oder wohnhygienischen Anforderungen, unverhältnismässig in die Eigentumsgarantie eingreifen würde.
§ 17 Abs. 8 BNO (in der auf die Teilrückweisung hin beschlossenen Fassung) gewährleistet eine qualitativ hochstehende und standorttypische
Durchgrünung der Gartenstadtquartiere hinreichend.