LPG, sondern
auch für vertraglich festgelegte Pachtzinsanpassungen. Es ist nicht an der
Abteilung für Landwirtschaft oder dem Verwaltungsgericht, im Streitfalle
über Ansprüche aus einem privatrechtlichen Vertrag zu befinden. Ein entsprechender Auslegungsstreit ist vor einem Zivilgericht auszutragen. Ebenso wenig dürfen die Abteilung Landwirtschaft oder das Verwaltungsgericht
einen Pächter zur Bezahlung bzw. Nachzahlung eines aus einem privatrechtlichen Pachtvertrag geschuldeten Pachtzinses verpflichten. Auch dafür sind ausschliesslich die Zivilgerichte zuständig.
- 27 -