Mit § 13 Abs. 2bis und § 46 BauG bestehen kantonalgesetzliche
Vorgaben zur Verdichtung im Rahmen der inneren
Siedlungsentwicklung: Die Gemeinden zeigen auf, wie sie die innere
Siedlungsentwicklung und die Siedlungsqualität fördern und wie die
Siedlungsentwicklung auf die vorhandenen oder noch zu schaffenden
Kapazitäten des Verkehrsnetzes abgestimmt ist (§ 13 Abs. 2bis BauG).
Damit wurde die Verdichtung als allgemeines Erfordernis der
Planungspflicht in § 13 BauG integriert (vgl. CHRISTIAN HÄUPTLI,
in: Kommentar zum Baugesetz des Kantons Aargau, Bern 2013, § 13
N 60).