Dem Bruder D. des
Beschwerdeführers hingegen wäre – gemäss den im Strafbefehl der
Staatsanwaltschaft Y. wiedergegebenen Angaben des BFM – ohne
das fälschlicherweise behauptete Eltern-Kind-Verhältnis zum
Beschwerdeführer und dessen Partnerin keine Flüchtlingseigenschaft
zugekommen. Entsprechend ist davon auszugehen, dass ihm ohne die
durch den Beschwerdeführer orchestrierte Täuschung der
Migrationsbehörden keine Einreisebewilligung für die Schweiz
erteilt worden wäre. Falls doch, wäre sein Asylgesuch mangels
Flüchtlingseigenschaft abgewiesen worden. Er wäre aus der Schweiz
weggewiesen und bestenfalls vorläufig aufgenommen worden.