Um einen Eingriff
qualifiziert zu rechtfertigen, muss das öffentliche Interesse an der Massnahme das entgegenstehende private Interesse klar überwiegen. Ist dies
nicht der Fall, erweist sich der mit der Massnahme einhergehende Eingriff
ins Privat- oder Familienleben der betroffenen Person als diskriminierend
und verletzt Art. 8 i.V.m. Art. 14 EMRK.