Was sodann die schriftliche Verständigung der Eheleute betrifft, ist primär auf die elektronisch bei den Akten
liegenden Chatprotokolle abzustellen (siehe wiederum vorne lit. C). Diese
zeigen einen sehr regen Austausch in Form von kurzen und kürzesten
Chatnachrichten (meist ein bis drei Worte, kaum je ganze Sätze) in sehr
fehlerhaftem Deutsch, unter Einflechtung einzelner albanischer Begriffe. In
inhaltlicher Hinsicht tauschen sich die Eheleute – trotz der rudimentären
Form ihrer Kommunikation – über ein breites Spektrum von Themen aus
und scheinen sich dabei mehrheitlich zu verstehen (siehe zum Ganzen
Chatprotokolle Nr. 1–26).