4 Art. 449 ZGB
Unzulässigkeit der Anordnung einer Begutachtung in einer Einrichtung
(Art. 449 ZGB) bei einer bereits mehrfach bestätigten Diagnose, wenn
nur geklärt werden muss, wie eine gesundheitliche Störung am besten zu
behandeln ist oder wenn es primär um die Klärung der Fragen geht, wie
sich die bestehenden psychischen Störungen auf verschiedene Lebensbereiche auswirken und welche erwachsenenschutzrechtlichen Massnahmen allenfalls erforderlich sein könnten.

Aus dem Entscheid des Verwaltungsgerichts, 1. Kammer, vom 9. April
2019, in Sachen A. gegen den Beschluss des Familiengerichts Laufenburg
(WBE.2019.119).