Erw. 4.3.2; WALTER FELLMANN, in: WALTER FELLMANN/GAUDENZ
G. ZINDEL [Hrsg.], Kommentar zum Anwaltsgesetz, 2. Auflage,
Zürich 2011, Art. 12 N 172).
3.2.
Die Detaillierung der Rechnung bezweckt, dass die
Angemessenheit des Honorars bzw. der in Rechnung gestellten
Forderungen überprüft werden kann. Die detaillierte Abrechnung hat
deshalb die einzelnen Bemühungen und die jeweils dafür
aufgewendete Zeit auszuweisen. Die Rechenschaftspflicht des
Anwalts gilt auch bei der Vereinbarung eines Pauschalhonorars, denn
die Überprüfung der Angemessenheit des Honorars ist nur mit einer
Abrechnung möglich, welcher die einzelnen Bemühungen und die
dafür aufgewendete Zeit entnommen werden kann.