und höchstens geringfügig störend bei einer Summe von 0 (= unter
Planungswert).
Für den Parameter AWR hat die Vorinstanz den Wert 2 in die
auf S. 55 der Vollzugshilfe Alltagslärm wiedergegebene Formel (für
die Beurteilung nächtlicher Störungen) eingesetzt; dies mit der Begründung, die von der Fachperson der Abteilung für Umwelt des
BVU beim Augenschein vom 15. April 2015 gemessenen Schallpegelwerte der lautesten Geräusche von 55–58 dB(A), mithin rund 5–
10 dB(A) über der Weckschwelle, könnten – wie das Beispiel der
Beschwerdegegnerin zeige – zu einer Aufwachreaktion pro Nacht
führen.