Die historische Quartierstruktur erfahre, insbesondere vom öffentlichen Raum aus betrachtet, eine Veränderung, die zu einer grundlegenden Schwächung
des Gartenstadtcharakters führe. (…)
5.2. (…)
5.3.
Allerdings bringen Vorinstanz und Stadtrat zu Recht vor, dass
die ENHK – wie sie selbst einräumt – keine Interessenabwägung
zwischen der Erhaltung des Ortsbilds bzw. den ISOS-Schutzanliegen
und der "Siedlungsentwicklung nach innen" vorgenommen, sondern
die (umfassende) Wahrung der ISOS-Erhaltungsziele ("ungeschmälerte Erhaltung") beurteilt hat.